replace existing categories - French English Dictionary